Есть ли какая-нибудь информация о цивилизации со звездного скопления «Лебедь»?

Да, есть — Белый Лебедь. Она, как и все цивилизации, деструктивна, тяжелая на канале, достаточно лояльна к развитию, обычно идет в паре с другой цивилизацией.